Zekî Ozmen

Pirtûkeke nû ya nivîskar û mamosteyê zimanê kurdî Fêrgîn Melîk Aykoç ya ji bo fêrbûna zaravayê kurmancî derket. Pirtûka bi navê “Fermo bi kurdî – Lutfen Kurtçe” ji hêla Weşanên Enstîtuya Kurdî ya Almanyayê ve hate weşandin.
Pirtûka ku ji 322 rûpelan pêk tê, bi metoda ku xwendevanên pirtûkê xwe bi xwe fêrî kurmancî bikin hatiye amadekirin. “Fermo bi kurdî – Lutfen Kurtçe” bi taybetî ji bo tirkîaxêvên bi kurmancî nizanin û dixwazin kurmancî fêr bibin hatiye nivîsandin.
Waneyên pirtûkê bi tirkî hatine şîrovekirin û fêrbûna babetên rojane yên ji nava jiyanê wekî bingeh hatine girtin. Di nava pirtûkê de gelek wêne û şablon jî ji bo sivikrina têgihîştina naverokê hatine bikaranîn.
Nivîskarê pirtûkê Fêrgîn Melîk Aykoç li ser pirsa me ya ka çima pirtûk bi metoda ji bo kesên bi tirkî dizanin û dixwazin fêrî kurdî bibin amade kiriye, got ku wî li ser daxwazê ev metod hilbijartiye. Aykoç her wiha destnîşan kir ku heta niha wan hewl daye bi riya Enstîtuya Kurdî ya Almanyayê gelek kursan bi taybetî ji bo xwendekarên kurd ên li zanîngehan pêk bînin lê belê ji ber pirsgirêka ragihandinê wan nekariye hemû daxwazan bînin cih. Bi vê pirtûkê kesên ku derfetan nabînin tevlî kursa bibin dê xwe bi xwe bikaribin fêrî kurmancî bikin.     
Gelek waneyên pirtûkê par di çarçoveya kampanyayên ji bo fêrbûna zimanê kurdî de di rojnameya Yenî Ozgur Politikayê de jî hatibûn weşandin.
Nivîskar û mamosteyê zimanê kurdî Fêrgîn Melîk Aykoç heta niha bi kurdî hem pirtûkên ji bo fêrbûna kurdî û hem jî romanên bi kurdî weşandine. Aykoç ev bi salan e ku bi awayekî fermî li dibistanên Almanyayê dersên zimanê kurdî dide zarokên kurd. Ew her wiha bi serkêşiya Enstîtuya Kurdî ya Almanyayê hem kursan dide xwendevanan û hem jî kursên taybet ên ji bo gihandina mamosteyên kurdî bi rê ve dibe.

***

Bi şertê nîşandayîna çavkaniyê her kes dikare nûçe, nivîs û fotoyên Diyarnameyê bikar bîne. Bêyî nîşandayîna çavkaniyê bikaranîna nûçe, nivîs û fotoyên Diyarnameyê qedexe ye.