logo
Piştgiriya
Diyarnameyê bikin
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Çapemenî
  • Berhem
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Ên Din
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Portreya Mehê
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2024: Hilbijartina-Herêmî
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giştî
    • 2011, Hilbijartin
    • 2010, REFERANDÛM
    • 2009, Hilbijartina Herêmî
    • EURO 2016
    • EURO 2020
    • EURO 2024
    • Kûpaya Cîhanê 2010
    • Kûpaya Cîhanê 2014
    • Kûpaya Cîhanê 2018
    • Kûpaya Cîhanê 2022
    • Kûpaya Cîhanê 2026
Piştgiriya Diyarnameyê bikin
3 ROJ
  1. Serokê PSK'ê Bayral Bozyel û gelek kes hatin binçavkirin
  2. Kayyûm şandin ser Sozcu TV
  3. 2027, Berendamê Grammy, Raye bi 11 berendaman li pêş e
  4. Tîma Tirkiyeyê ji Lîga A ket lîgek jêrtir
  5. Sê pirtûkên Yaşar Kemal bûn bi kurdî
news-details

Pirtûkek nû 'Tarîxa Meyafarqînê' derket

  • Dîrok: 27/10/2023
  • Beş: Berhem

Diyarname

Pirtûka li ber dest ji aliyê Îbnu’l-Ezreq ve (1116-1181) hatiye nivîsîn ku li ser Dewleta Merwaniyan wekî çavkaniya sereke tê qebûlkirin. Pirtûk niha bi navê "Tarîxa Meyafarqînê" bi wergera Emîn Narozî ji Weşanxaneya Nûbiharê derket.

Nûbiharê pirtûka dîrokî "Tarîxa Meyafarqînê" pêşkêşî dîrokhezên kurd kir. Çapa erebî ya vê pirtûkê ji aliyê Dr. Kerîm Farûq el-Xûlî & Yusuf Baluken ve hatibû amadekirin û Nûbiharê ew di sala 2014'an de çap kiribû. Niha jî bi Emîn Narozî ew ji erebî wergerandiye kurmancî û Nûbiharê kurmanciya wê gihandiye ber destên xwendevanan.

Pirtûka li ber dest agahiyên dîrokî li ser Meyafarqînê dide lê ligel van agahiyên ansîkpolepedîk ên ser wê serdemê jî pêşkêşî xwendevanan dike. Agahiyên berfireh ên girîng ên dîrok, çandî û siyasî jî di pirtûkê de peyda dibin. Dîsa agahiyên li ser desthilatdariyên derdorê, ji Artûqî û Sekmanên Xelatê heta Diyarê Muder (Tor), dîsa heta Welatê Jorîn û Qafqasan mîna Abxaz, Gurc û yên din jî agahiyî têde hene.

Werger û nivîskar emîn Narozî di sala 1951'ê de Gundikê Qerê yê Batmanê hatiye dinyayê. Bi Derbeya 12'yê Rezberê re hatiye girtin, 5-6 mehan girtî maye. Piştî berdanê çûye Swêdê. Qî li wir di Zanîngeha Stockholmê de beşa zimanê erebî xwendiye. Li Stockholmê ligel karê xwe ji bo gelek kovar û rojnameyên kurdî nivîsiye û demekê jî di redaksiyona rojnameya Armancê ya ku li Stockholmê derketibu kiriye. Heta niha wî gelek pirtûk wergerandine û amade kirine.

- Tarîxa Meyafarqînê / Îbnu’l-Ezreqê Fariqî (1117-1181) / Wergera bo kurdî Emîn Narozî / Lêkolîn / 2023 / 616 rûpel


Parve Bike

Youtube Me

Helbesta danpêdanî anku helbesta konfesyonel çi ye?

news

Yekem Haxama jin di nava desthilata olî ya cîhanê de: Asênat Barzanî

news

Dilşad Serhad, Erez Ehmed; û serboriya emeliyetê

news

Diyarname:Koma şanoyê ya ji Amedê li Kerkûkê derket ser dikê #Shorts #Diyarname #Kurdi #Çand

news

Roja sisêyan a Derbeyê

news

Çend têbinî û rexneyek li ser romana 'Bazbenda Dayê'

news

'Valahiyên' di nav risteyên jiyana me de

news

Kitêbeke Nenivîsandî

news

Fîlmê nû yê Aydin Orak, mihasebeya wijdan

news

Romaneke nû 'Du Xwîn Ji Laşekî' derket

news

Di Festîvala Çandî ya Salane de 'Pêşbaziya tekstên şanoyê'

news

‘Mora Reş’ hêjayî Xelata Taybet a Rûmetê ya Navneteweyî hat dîtin

news

Ji Weşanên Lûvî du pirtûkên nû

news

Ne ev lê tiştek din

news

Niha hat bîra min

news

Romaneke nû 'Huso û Nazê' derket

news

Mirina Stalîn

news

Qîmeta Singên Jinan

news

Diyarname: Fotoya Nûçeyê:'Şahbanûya Afrîkayê' li Hevselê xwe da ber tîrêjên rojê

news

Dengê Helbesta kurdî derket!..

news
Berhem - Nivîsên Dawî
news
  • 18 11 2026

Sê pirtûkên Yaşar Kemal bûn bi kurdî

news
  • 09 11 2026

Romaneke nû 'Du Xwîn Ji Laşekî' derket

news
  • 02 11 2026

Romaneke nû 'Huso û Nazê' derket

news
  • 30 10 2026

Elizabeth Eulberg bi ‘Seven Summers’ derdikeve ser rêya nivîsandina ji bo mezinan 

news
  • 29 10 2026

Ji fikrên Arjen Arî pirtûka 'Xwediyê peyva serhildêr im' derket

news
  • 21 10 2026

Pirtûkeke nû, 'Şebrona' hat

Hesabên Diyarnameyê Bişopînin
Nivîsên Nû
news

Çend têbinî û rexneyek li ser romana 'Bazbenda Dayê'

  • Hogir Berbir
news

'Valahiyên'  di nav risteyên jiyana me de

  • Omer Dilsoz
news

Kitêbeke Nenivîsandî

  • Mesûd Qeya
news

Dilşad Serhad, Erez Ehmed; û serboriya emeliyetê

  • Dilşêr Bêwar
news

Navê te bi çi qasî ye?

  • Cemil Oguz
news

Mirina Stalîn

  • yeqîn h.
news

Ne ev lê tiştek din

  • Mesûd Qeya
news

Li Pişt Camekanan*

  • Hogir Berbir
news

Niha hat bîra min

  • Dilşêr Bêwar
news

Porê kitêbê diweşe destê min

  • H. Kovan Baqî
news

Pêşangeha Amedê çi dibêje me?

  • Omer Dilsoz
news

Nûçeya Rûdawê, pankarta li Amedê, biryara li Şamê

  • Cemil Oguz
news

Mirovên warlêherimî

  • yeqîn h.
news

Xeyala Pirtûkekê û Nifşeke Birîndar

  • Kadir Stêra
news

Hecî Bûbê

  • Hogir Berbir
Ev jî hene
ad

Kûpaya Cîhanê bi 2 gol 3 qertên sor dest pê kir

ad

Tûrnûvaya futbolê ya Bakur û Rojhilatê Sûriyeyê dest pê kir

ad

Li Tirkiyeyê 2 heb Demîrtaş hene, hay jê hebin!

ad

CPJ: Sedî 74 rojnamegerên girtî kurd in!

ad

Platforma Demokrasiyê ya Amedê vexwendina Atalay red kir

ad

"Welcome" û penaberên kurd

Kategorî
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Çapemenî
  • Berhem
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Foto-Nûçe
  • Xêz
  • Portreya Mehê
  • Tenduristî
  • Klîba Hefteyê
3 Roj
news

Serokê PSK'ê Bayral Bozyel û gelek kes hatin binçavkirin

  • 17 11 2026
news

Kayyûm şandin ser Sozcu TV

  • 17 11 2026
news

2027, Berendamê Grammy, Raye bi 11 berendaman li pêş e

  • 17 11 2026
news

Tîma Tirkiyeyê ji Lîga A ket lîgek jêrtir

  • 17 11 2026

Diyarname

  • Derbarê Diyarnameyê de
  • Têkilî / Contact / İletişim

Nivîskar

  • Yaqob Tilermenî
  • yeqîn h.
  • Bedran DERE
  • Cemil Oguz
  • Cemîl Andok
  • Çorê ARDA
  • Dilşêr Bêwar
  • H. Kovan Baqî
  • Helîm YÛSIV
  • Hogir Berbir
  • Kazim Polat
  • Kadir Stêra
  • Omer Dilsoz
  • Welat Dilken
  • Veysel Vesek
  • Mesûd Qeya
  • Zekî OZMEN

Beş

    • Nûçe
    • Nûçeyên Çandî
    • Serbest
    • Hevpeyvîn
    • Çapemenî
    • Berhem
    • Spor
    • Dinya
    • Aborî
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Portreya Mehê
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2024: Hilbijartina-Herêmî
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî

Copyright © 2005-2026 Diyarname