Cemil Oguz

Fûara Pirtûkan a Amedê îsal 3'yemîn car deriyên xwe bi diruşma "Rêwîtiya ber bi erdnîgariya nivîsê ya qedîm ve" vedike. Di fûarê de bi dehan weşanxaneyên kurd standê vedikin, bi dehan nivîskarên kurd dê pirtûkên xwe ji bo xwendevanan îmze bikin û her wiha gelek panel û gotêbêjî hene ku weşanxaneyên kurd li dar dixin.

Weşanxaneyên kurd ên beşdar dibin

Piraniya weşanxaneyên kurdan, ji bilî çend di fûarê de standê vedikin. Li gor rêza alfabetîk, weşanên Aram, Ava, Avesta, Belkî, Lîs, Nûbihar, Perî, Ronahî û Vate di fûarê de beşdarî dikin.
Her wiha kovara Tîroj, Şaredariya Bajarê Mezin a Amedê, Nûneriya PEN'ê ya Amedê û Enstîtuya Kurdî ya Amedê jî wekî saziyên sivîl di fûarê de standê vedikin. Dîsa Weşanên Evrenselê ku ne weşanxaneyeke kurd e lê di van salên dawî de gelek pirtûkên kurdî weşandiye/diweşîne jî bi pirtûkên xwe yên kurdî û tirkî di fûarê de dê cih bigire.

Nivîskarên kurd pirtûkan îmze dikin

Di fûarê de bi dehan nivîskarên kurd dê pirtûkên xwe ji bo xwendevanan îmze bikin. Arjen Arî, Berken Bereh, Şener Ozmen, Çetin Duran, Edîb Polat, Çîdem Baran, Fewzî Bîlge, Îsmaîl Dîndar, Rêdûr Dîcle, Ronî War, Şêxmûs Dîken, Welat Dilken, Yaqob Tilermenî, Naci Kutlay, Occo Mehabad hin ji van nivîskarên kurd in ku dê li fûarê pirtûkên xwe îmze bikin. Her wiha ji bilî nivîskarên kurd, gelek nivîskarên din ên wekî Migirdîç Margosyan, Can Dundar, Murathan Mungan, Ragip Zarakolu û gelekên din jî dê li fûarê amade bin.

Fûar di navbera saetên 10.30 û 19.30 de vekiriye û ketina fûarê bê pere ye.

Hin çalakiyên bi kurdî

Di çarçoveya fûarê de dê gelek çalakiyên bi kurdî, gotûbêj û panel jî li dar dikevin. Vaye hin çalakiyên ji wan çalakiyan:

22 Gulan, Sêşem

Saet: 17.45-18.45
Gotûbêj: "Di paşeroj, niha û di pêşerojê de tevgera wergera kurdî
Birêvebir: Kawa Nemir
Axifgerlar: Ciwanmerd Kulek, Samî Hêzil, Salih Badilî, Sîdar Jîr
Amadekar: Weşanên Lîs

23 Gulan, Çarşem

Saet: 11.00-12.00
Gotûbêj: "Di çarçoveya du pirtûkan de zarokên Muge û di kurdî de wêjeya zarokan"
Axifger: Abdullah Demirbaş (Şaredarê Sûra Amedê), Îsmaîl Dîndar (Nivîskar û werger), Meral Daniş Beştaş (Cîgira Hevserokên BDP'ê)
Amadekar: Evrensel Basim Yayin

Saet: 13.30-14.30
Gotûbêj: “Rengê Nivîsa Min”
Axifger: Ronî War
Amadekar: Weşanên Ava

Saet: 15.45-16.45
Gotûbêj: "Li Ermenistanê wêjeya kurdûi û romanivîskariya Eliyê Evdilrehman"
Birêveber: Şivanê Dêrikî
Axifger: Têmûrê Xelîl, Kawa Nemir, Şener Ozmen, Dilawer Zeraq
Amadekar: Weşanên Lîs- Anadolu Kultur

Saet: 17.00-18.15
Guhdariya helbestan: “Tevî helbestê…”
Birêveber: Halil İbrahim Ozcan
Beşdar: Arjen Arî, Arzu Alir, Baki Guner, Birsen İnal, Erkan Eslek, Elîxan Loran, Halide Yildirim, Mehmet Ozer, Halil İbrahim Kagar, Mehmet Deviren, Mustafa Koz, Sezai Sarioglu, Şêxmus Sefer
Amadekar: Nûneriya PEN'a Amedê

24 Gulan, Pêncşem

Saet: 16.00-17.00
Panel: “Destpêka helbesta kurdî û xebatên folklora kurdî"
Birêveber: Suleyman Çevik (Edîtorê Nûbiharê)
Axifger: Tehsin İbrahim Doskî, M.Xalid Sadinî
Amadekar: Weşanên Nûbihar

Saet: 18.30-19.30
Gotûbêj: "Çîrokên Rohilat çiqas qala Rojhilat dikin"
Axifger: Nazmi Bayri, Musa Dinç
Amadekar: Komeleya Wêjevanan

25 Gulan, În

Saet: 12.00-13.00
Gotûbêj: "Bîra Qederê bi Macarî ye"
Birêveber: Osman Kavala
Axifger: Şeyhmus Diken, Katalin Sipos, Viktor Matis, Lal Laleş
Amadekar: PEN'a Amedê, Weşanên Lîs, Serbalyozgeriya Macaristanê

Saet: 14.30-15.30
Gotûbêj: "Bihareke bi inyad: Kurdî û wêjeya kurdî"
Axifger: Vecdi Erbay, Lal Laleş, Berken Bereh
Amadekar: Weşanên Ayrinti

Saet: 15.45-16.45
Gotûbêj: "Ne wekî ku tu dizanî ye, di salên 90'î de li Başûrêrojhilat zarobûn"
Axifger: Rojîn Canan Akin, Funda Danişman
Amadekar: Weşanên Metis

Saet: 17.00-18.15
Panel: "Çîroka du malbatên kurd"
Birêveber: Osman Baydemir (Şaredarê Bajarê Mezin ê Amedê)
Axifger: Ahmet Kardam, Cemalettin Canli
Amadekar: Weşanên Dipnot

26 Gulan, Şemî

Saet: 15.30-16.15
Gotûbêj: "Fawaz Husên: Giyanekî kurdî di bedenekî fransî de"
Axifger: Fawaz Husên
Amadekar: Weşanên Avesta

Saet: 18.45-19.30
Gotûbêj: “Antolojiya Helbesta Bakur
Axifger: Arjen Arî, Berken Bereh, Mem Bawer
Amadekar: Evrensel Basim Yayin

27 Gulan, Yekşem

10.30-10.50
Gotûbêj: "Li Zanîngehan Beşên Kurdolojiyê"
Axifger: Îbrahîm Seydo Aydogan
Amadekar: Zanîngeha Hekkariyê

11.00-11.45
Panel: "Jin û Pirsgirêkên Ziman"
Birêveber: Laleş Biçimli
Axifger: Netîce Altun, Wenda Lorîn Ormanci
Amadekar: Enstîtuya Kurdî ya Amedê -  TZPKurdî

13.15-14.15
Gotûbêj: “Melayê Cizîrî û Dîwana Wî”
Axifger: Abdulbaki Turan
Amadekar: Weşanên Nûbiharê

***

Nûçeyên eleqedar:

- Fawaz Husên diçe Batman, Mêrdîn û Amedê

- Fawaz Husên dibe mêvanê Amedê