logo
Piştgiriya
Diyarnameyê bikin
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Çapemenî
  • Berhem
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Ên Din
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Portreya Mehê
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2024: Hilbijartina-Herêmî
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî
    • 2015-sermawez-pusper: Dîsa Hilbijartina Giştî
    • 2011, Hilbijartin
    • 2010, REFERANDÛM
    • 2009, Hilbijartina Herêmî
    • EURO 2016
    • EURO 2020
    • EURO 2024
    • Kûpaya Cîhanê 2010
    • Kûpaya Cîhanê 2014
    • Kûpaya Cîhanê 2018
    • Kûpaya Cîhanê 2022
    • Kûpaya Cîhanê 2026
Piştgiriya Diyarnameyê bikin
3 ROJ
  1. Konsera Delîl Dîlanar gelek xweş bû lê beşdar ji kilama têr nebûn!
  2. Axaftinên û encamên di hilbjartina Baroya Stenbolê de
  3. Li Brezîlyayê Lula carek din bi ser ket
  4. YBŞ ket bin banê hêzên Iraqê
  5. Piştî maçê lîstikvanên Galatasaray û Fenerbahçeyê li nav sehayê pevçûn, polîs ketin sehayê
news-details

Bi çavekî zanyarî jînenîgarî û berhemên Cegerxwîn

Teza ku li Hollandayê ji aliyê Drs Yusuf Kaynak ve li ser Cegerxwîn û berhemên wî hatiye amadekirin ji Weşanên Doyê derk

  • Dîrok: 18/02/2011
  • Beş: Berhem

Diyarname
Teza ku li Hollandayê ji aliyê Drs Yusuf Kaynak ve li ser Cegerxwîn û berhemên wî hatiye amadekirin ji Weşanên Doyê derket.

Yek ji navdartirîn helbestvanên kurd Cegerxwîn e. Heta niha li ser Cegerxwîn û berhemên wî gelek tişt hatine nivîsandin, pirtûk hatine çapkirin. Niha pirtûkek din ku wekî tez ji bo zanîngehê hatibû pêşkêşkirin hat çapkirin. Pirtûka bi navê "Jînenîgariya Cegerxwîn û Berhemên Wî" ku Drs Yusuf Kaynak bi zimanê hollandî amade kiribû û pêşkêşî zanîngehê kiribû, dûre wergerandiye kurdî û niha ji Weşanên Doyê derket.

Yusuf Kaynak kurdek ji Xelikanê ye Û li Hollandayê Zanîngeha Leyden Fakulteya Edebiyê Beşa Zimanê Rojhilat xwendiye. Kaynak teza xwe ya temamkirina zanîngehê jî li ser Cegerxwîn amade kiriye ku niha wekî pirtûk çap bû. Di pirtûkê de digel jînenîgariya Cegerxwîn li ser berhemên wî jî nirxandin hatine kirin. Kaynak diyar dike ku Cegerxwîn nêzî 40 pirtûk nivîsandine. Di tezê de li ser jiyana Cegerxwîn tê sekinîn, paşê berhemên wî yên çapkirî şirove dike. Di şiroveya helbestan de carinan bi temamî helbestê dide û şirove dike, carinan jî parçeyeke jê dide û şirove dike. Di dawiya pirtûkê de jî helbestvan Nazim Hikmet, Cegerxwîn û Goran digel cudahiya jiyan û mercên jiyana wan, wan dide berhev.
Tez berî sala 1991'ê amade kiribû û bi nêrîna wê demê hatiye şirovekirin. Nivîskar diyar dike ku piştî têkçûna Sovyetê, Şerê Kendavê, têkoşîna kurdan a li Bakur û Başûr xwestiye tezê careke din ji nû ve binivîse lê di dawiyê de nexwestiye orjînala tezê xira bike û wekî xwe hiştiye.

Kaynak di teza xwe de diyar dike ku Cegerxwîn digel helbestan bi gelek cureyên din nivîs nivîsandiye û Cegerxwînî wisa tarîf dike: "Bi rastî ew nivîskarekî piralî bû. Ligel helbestvaniyê ew dîrokzan, folklorîst, zimanzan û nivîskarê çîrok û serpêhatiyan bû."

Drs Yusuf Kaynak helbestên Cegerxwîn bi sernavên "Helbestên welatevînî û azadiyê, helbestên li dijî feodalî û azadiyê, helbestên şoreşger û navneteweyî, helbestên fabl û mîtolojîk, helbestên evîniya sembolîk û evîniya rastîn, helbestên felsefîk" dabeş kirine û ew bi vî awayî nirxandine.
Di pirtûkê de qala hin pirtûkên Cegerxwîn ku nehatine weşandin jî dike û di wir de qala ferhenga kurdî, gotinên pêşiyan, hin pirtûkên çîrokan ku yek ji wan jî "Çîroka Kamyona Sor" e dike.

Jînenîgariya Cegerxwîn û Berhemên Wî / Drs Yusuf Kaynak / Weşanên Do / Lêkolîn /199 rûpel

 

***

Bi şertê nîşandayîna çavkaniyê her kes dikare nûçe, nivîs û fotoyên Diyarnameyê bikar bîne. Bêyî nîşandayîna çavkaniyê bikaranîna nûçe, nivîs û fotoyên Diyarnameyê qedexe ye.

Parve Bike

Youtube Me

Qîmeta Singên Jinan

news

Diyarname: Fotoya Nûçeyê:'Şahbanûya Afrîkayê' li Hevselê xwe da ber tîrêjên rojê

news

Dengê Helbesta kurdî derket!..

news

Li Amedê pirtûkxaneyeke nû hat vekirin: Pirtûkxaneya Medya

news

18'emîn Fûara Pirtûkan a Hewlêrê

news

5 lîstikvanên Qamişlo Spor û ajokar birîndar bûn

news

Arjen Arî bi hin çalakiyan wê bê bibîranîn

news

Cegerxwîn, 42 sal derbas bûn

news

Ji gotinên navdar ên dinyayê heta Kî Ne Em?

news

Lingên Saba, tevgera Diagne

news

Helbestên erotîk êdî bi kurdî ne

news

Li Pişt Camekanan

news

Berhem: Mulkiye Tekin:Rêwîtiya ji xwenasînê ber bi romana “Asmîn”ê ve

news

Porê kitêbê diweşe destê min

news

Pêşangeha Amedê çi dibêje me?

news

Çîroka du xwişkan

news

Çend sedemên windakirina pûanan

news

Mirovên warlêherimî

news

Taybetiyeke Zimanê Kurdî-Kurmancî

news

Li Dêrika Çiyayê Mazî Aşên Avê û Çavkaniyên wê

news
Berhem - Nivîsên Dawî
news
  • 21 10 2026

Pirtûkeke nû, 'Şebrona' hat

news
  • 15 10 2026

'Dengê Helbesta Kurdî' derket

news
  • 13 10 2026

Rêwîtiya ji xwenasînê ber bi romana “Asmîn”ê ve

news
  • 12 10 2026

Çîrokên ji 'Şewtbihêrk'ê hatin

news
  • 06 10 2026

'Vateyê Verênanê Zazakî' veciya

news
  • 04 10 2026

'Destpêk û dîroka sînemaya kurdî' derket

Hesabên Diyarnameyê Bişopînin
Nivîsên Nû
news

Navê te bi çi qasî ye?

  • Cemil Oguz
news

Mirina Stalîn

  • yeqîn h.
news

Ne ev lê tiştek din

  • Mesûd Qeya
news

Li Pişt Camekanan*

  • Hogir Berbir
news

Niha hat bîra min

  • Dilşêr Bêwar
news

Porê kitêbê diweşe destê min

  • H. Kovan Baqî
news

Pêşangeha Amedê çi dibêje me?

  • Omer Dilsoz
news

Nûçeya Rûdawê, pankarta li Amedê, biryara li Şamê

  • Cemil Oguz
news

Mirovên warlêherimî

  • yeqîn h.
news

Xeyala Pirtûkekê û Nifşeke Birîndar

  • Kadir Stêra
news

Hecî Bûbê

  • Hogir Berbir
news

Kilîta Li Qutiya Dil

  • Dilşêr Bêwar
news

Ma matematîk jî me dixapîne?

  • Yaqob Tilermenî
news

Em bidin dû xewnekê

  • Omer Dilsoz
news

Aliyên kurd çi dikin, wê çi bikin? (Gelo Rojava têkdiçe?)

  • Helîm YÛSIV
Ev jî hene
ad

Serokomarê Iraqê li ser êrîşa ser balafirgehê daxuyanî da

ad

Sofiyê ji bo Monîka ji dêrê û mizgeftê dibe

ad

Li sê welatan di kûpayan de rewşa niha

ad

Li Qamişloyê Pêşangeha Pirtûkan dest pê kir

ad

Xelatê muzîkê ê iHeartRadio 2023 hamey velakerdişî

ad

'Bar Helbest'eke nû derket

Kategorî
  • Nûçe
  • Nûçeyên Çandî
  • Serbest
  • Hevpeyvîn
  • Çapemenî
  • Berhem
  • Spor
  • Dinya
  • Aborî
  • Foto-Nûçe
  • Xêz
  • Portreya Mehê
  • Tenduristî
  • Klîba Hefteyê
3 Roj
news

Konsera Delîl Dîlanar gelek xweş bû lê beşdar ji kilama têr nebûn!

  • 26 10 2026
news

Axaftinên û encamên di hilbjartina Baroya Stenbolê de

  • 26 10 2026
news

Li Brezîlyayê Lula carek din bi ser ket

  • 26 10 2026
news

YBŞ ket bin banê hêzên Iraqê

  • 26 10 2026

Diyarname

  • Derbarê Diyarnameyê de
  • Têkilî / Contact / İletişim

Nivîskar

  • Yaqob Tilermenî
  • yeqîn h.
  • Bedran DERE
  • Cemil Oguz
  • Cemîl Andok
  • Çorê ARDA
  • Dilşêr Bêwar
  • H. Kovan Baqî
  • Helîm YÛSIV
  • Hogir Berbir
  • Kazim Polat
  • Kadir Stêra
  • Omer Dilsoz
  • Welat Dilken
  • Veysel Vesek
  • Mesûd Qeya
  • Zekî OZMEN

Beş

    • Nûçe
    • Nûçeyên Çandî
    • Serbest
    • Hevpeyvîn
    • Çapemenî
    • Berhem
    • Spor
    • Dinya
    • Aborî
    • Nivîsênkarên Mêvan
    • Portreya Mehê
    • Foto-Nûçe
    • Xêz
    • Tenduristî
    • Klîba Hefteyê
    • NÎQAŞ
    • Ji Çapemeniya Dinyayê
    • E-pirtuk
    • Covit-19
    • 2024: Hilbijartina-Herêmî
    • 2023 Hilbijartin
    • 2019: Hilbijartina Herêmî
    • 2014: Hilbijartina Herêmî
    • 2018-06-24: Hilbijartina Giştî û Serokomarî

Copyright © 2005-2026 Diyarname